O nun kızı nasıl derim?

• 22 Ocak 2009

• #1

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

O nun kızı

ingilizcesi ney ?

 

• 22 Ocak 2009

• #2

Y

yagmayok

1

İyinet Üyesi

Katılım

25 Ocak 2005

Mesajlar

7,131

Reaction score

89

İngilizcem yok. Atmasyon yapıyorum

she girl gibi birşey olsa gerek

Bu kadar kısa çeviriye neden ihtiyaç duydun merak ettim.

 

• 22 Ocak 2009

• #3

bilgi

0

İyinet Üyesi

Katılım

23 Eylül 2004

Mesajlar

6,835

Reaction score

171

Konum

►∞

Onun kızı derken neyi kastettiğini açıklar mısın?

O adamın kızı: His daughter
O kadının kızı: Her daughter
_
Argo kullanım olarak (manita gibi)
O adamın kızı: His girl
O kadının kızı: Her girl

 

• 22 Ocak 2009

• #4

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

bilgi' Alıntı:

Onun kızı derken neyi kastettiğini açıklar mısın?

O adamın kızı: His daughter
O kadının kızı: Her daughter
_
Argo kullanım olarak (manita gibi)
O adamın kızı: His girl
O kadının kızı: Her girl

Genişletmek için tıkla ...

sağol bilgi

 

• 22 Ocak 2009

• #5

R

raincu

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mart 2008

Mesajlar

1,005

Reaction score

1

Konum

Anadolu

his chick

 

• 22 Ocak 2009

• #6

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

raincu' Alıntı:

his chick

Genişletmek için tıkla ...

Her girl şunu yazdım

 

• 24 Ocak 2009

• #7

K

kuwz

0

İyinet Üyesi

Katılım

15 Kasım 2008

Mesajlar

0

Reaction score

2

eger birinin evladi kiziysa:
erkeginse: his daughter
bayaninsa: her daughter

--

eger birinin manitasiysa:

his girl
or
his chick (bu birazdaha terbiyesizce)
or
his girlfriend

vsvs ne demek istedigini tam aciklarsan istedigin cevabi verebilirim

 

• 24 Ocak 2009

• #8

C

ceycey45

0

İyinet Üyesi

Katılım

1 Kasım 2007

Mesajlar

741

Reaction score

0

there is girl
yeterli anlar o

 

• 25 Ocak 2009

• #9

I

i.ari

0

İyinet Üyesi

Katılım

16 Aralık 2006

Mesajlar

4,437

Reaction score

6

Konum

Ankara

bi anda yanlış anlayarak devamını getirdim. Bir yere e harfini koyun anlarsınız

 

• 25 Ocak 2009

• #10

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

i.ari' Alıntı:

bi anda yanlış anlayarak devamını getirdim. Bir yere e harfini koyun anlarsınız

Genişletmek için tıkla ...

ingilizcesindenmi bahsediyorsun.

Fazcebook ta birine cevap olarak yazmak için sordum eğer neden o nun kızı demek istediğimi merak eden olduysa diye yazdım.

 

• 25 Ocak 2009

• #11

I

i.ari

0

İyinet Üyesi

Katılım

16 Aralık 2006

Mesajlar

4,437

Reaction score

6

Konum

Ankara

yok türkçe olarak e harfini bir kelimenin başına koy
Bende ilk gördügümde ne diyor bu demiştim

 

• 25 Ocak 2009

• #12

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

i.ari' Alıntı:

yok türkçe olarak e harfini bir kelimenin başına koy
Bende ilk gördügümde ne diyor bu demiştim

Genişletmek için tıkla ...

hee derim i ederim zannetmişsin yalnız ederimli olanı hızlı okumayınca gene ordaki detay fark edilmiyor bende diyorum ne oluyosa e yi koyunca.