Cevirmen ariyorum

tecer · 28 Ocak 2008

Merhaba
Uzun süreli bir calisma icin aylik ortalama 5-10 makale (toplami ortalama 100 makale) cevirebilecek freelance tercüman araniyor.

Ingilizce-türkce

icerik: spor

T3chn0 · 28 Ocak 2008

ne kadar ücret verebileceksiniz ? foruma üye olmayan bir arkadaşım adına yazıyorum.

tecer · 28 Ocak 2008

PM gönderdim.

Batux · 29 Ocak 2008

sayfa bası vereceginiz fiyatı yazarsanız yardımcı olabilirim

tecer · 29 Ocak 2008

ortalama 4-5 ytl

CanTalayli · 30 Ocak 2008

1000 karakter 4YTL

drstranger · 30 Ocak 2008

bakın burada yetkili değilim müracaatım vardı ama adminin sanırım ajandasında henüz boyle birsey yok,
uzun zamandır bu sektördeyim.. sayısız tercüme deneyimim var....
hicbir zaman gercek tercüman iyi olanlar icin konusuyorum
fiyatı musteri değil işin niteliğine gore cevirmen belirler...
ayrıca ceviri fiyatınız 1 lira bile olsa etiksel anlamda en azından pm atınız ki,
bu işe gönül veren insanlar rencide olmasınlar
asıl rakamlar 10 lira seviyesindedir ha iyi bir tercüman yeri gelir 3 e 5 e bakmaz şini yapar ama bu boyle olmaz!!!
forum adminin en azında bu gibi durumları önlemesini beklerim
saygılarımla

P.s: çevirmenler derneğinin bu gibi olusumlara sıcak bakmadıgını biliyorum ben yinede bu sekilde uyarımı yapayım. Çünkü iş can sıkıcı olmaya başladı.

ensry · 10 Mart 2008

?

Bulundu mu bilmiyorum ama halen ihtiyac varsa yardımcı olabilirim.

drstranger · 10 Mart 2008

ensry' Alıntı:
Bulundu mu bilmiyorum ama halen ihtiyac varsa yardımcı olabilirim.

martın ortasındayız, ilan ocağın son günlerinde verilmiş!

dilekhello · 20 Mart 2008

freelance tercuman

tecer' Alıntı:
Merhaba
Uzun süreli bir calisma icin aylik ortalama 5-10 makale (toplami ortalama 100 makale) cevirebilecek freelance tercüman araniyor.

Ingilizce-türkce

icerik: spor

merhaba,

size yardımcı olabilirim. lütfen, çeviri konusu, ajans bilgilerini alabilir miyim?

Şimdiden çok teşekkürler,

Dilek

tdnem · 23 Mart 2008

yokmu koskoca forumda bi moderatör hortlamış konuyu kilitleyecek

bu nası forum kardeşim

Jan_Dark! · 24 Mart 2008

Ilginç bir konu siteyi geziyorumda,yalıs anlaşılmasın star gazetesının iş,eleman,vs sayfasına dönmüş birşeyler kuralları dahılınde olmalı bence,yada bölumler oluşturulsun mesela çeviri yapanlar vs. buneya herkes birşeyler alma satma peşinde yapıyor burada paylaşımı çok kızdım oldu olacak el sıkışıp pazarlığa tutuşun,admınlerın dunyasını yavaş yavaş çözmeye başladıgımda beni en çok üzen olay buydu! Para,para,para..
Tema yayınlayım dedım tutarsa satarsın dıyorsunuz..

çok acı ve bır okadarda trajikomık.

drstranger · 24 Mart 2008

tdnem' Alıntı:
yokmu koskoca forumda bi moderatör hortlamış konuyu kilitleyecek

bu nası forum kardeşim

walla iyinet kardeşimize bu forumla ilgilenen yok, bakın ben daha öncede bu konuda modluk yaptım tr nin en ii forumlarından birinde dedim, cevap aldım kendisnden ama daha çok talebimin yokuşa sürülmesini destekleyecek bir cevaptı...

Teklifim halen geçerli... gel surayı adam et derse ederiz.

ibrahim235495 · 30 Mart 2008

INGILIZCE-TURKCE***TURKCE-INGILIZCE***SAYFASI 5 YTL***HIZLI***KALITELI***

HER TÜRLÜ İNGİLİZCE TERCÜME İŞLERİNİZ, ZAMANINDA VE BÜYÜK BİR TİTİZLİK İÇİNDE YAPILIR.

Haftanın 7 günü , sabah 8 den akşam 10’a kadar internette online durumdayım, Tüm İngilizce yurt dışı yazışmalarınızı yürütebilirim.

* DIŞ TİCARET ŞİRKETLERİ İÇİN ANINDA ONLINE ÇEVİRİ HİZMETİ
• TİCARİ SÖZLEŞMELER ( franchasing kontratları … VB )
• HUKUKİ METİNLER
• İNŞAAT ŞİRKETLERİNİN İHALELERİ
• YAYIN EVLERİ İÇİN KİTAP ÇEVİRİLERİ
• WEB SİTESİ ÇEVİRİLERİ
• MÜHENDİSLİK İÇERİKLİ TEKNİK ÇEVİRİLER
• MEDİKAL ÇEVİRİLER
• TEZ ÇEVİRİLERİ(TEZLERDE KONU ARAŞTIRILMASINDA YARDIMCI OLUNUR)
• HER TÜRLÜ ÖDEV VE PROJELER
• DEŞİFRE VE ALT YAZI ÇEVİRİLERİ
____________________________________________
e-mail: [email protected]
WEB SİTE: www.onlinetercume.tr.gg
http://wwwonlinetercume.blogspot.com/
___________________________________________________________
(LÜTFEN ÖNCELİKLE E-MAİL GÖNDERİNİZ)

ÜSTELİK TÜRKİYENİN HER YERİNE E-MAİL YOLU İLE ULAŞTIRILIR.

Günlük 100 sayfa çeviri yapabiliriz.

İngilizce-Türkçe 5 YTL
&
Türkçe-İngilizce 5 YTL

ibrahim235495 · 30 Mart 2008

HER TÜRLÜ İNGİLİZCE TERCÜME İŞLERİNİZ, ZAMANINDA VE BÜYÜK BİR TİTİZLİK İÇİNDE YAPILIR.

Haftanın 7 günü , sabah 8 den akşam 10’a kadar internette online durumdayım, Tüm İngilizce yurt dışı yazışmalarınızı yürütebilirim.

* DIŞ TİCARET ŞİRKETLERİ İÇİN ANINDA ONLINE ÇEVİRİ HİZMETİ
• TİCARİ SÖZLEŞMELER ( franchasing kontratları … VB )
• HUKUKİ METİNLER
• İNŞAAT ŞİRKETLERİNİN İHALELERİ
• YAYIN EVLERİ İÇİN KİTAP ÇEVİRİLERİ
• WEB SİTESİ ÇEVİRİLERİ
• MÜHENDİSLİK İÇERİKLİ TEKNİK ÇEVİRİLER
• MEDİKAL ÇEVİRİLER
• TEZ ÇEVİRİLERİ(TEZLERDE KONU ARAŞTIRILMASINDA YARDIMCI OLUNUR)
• HER TÜRLÜ ÖDEV VE PROJELER
• DEŞİFRE VE ALT YAZI ÇEVİRİLERİ
____________________________________________
e-mail: [email protected]
WEB SİTE: www.onlinetercume.tr.gg
http://wwwonlinetercume.blogspot.com/
___________________________________________________________
(LÜTFEN ÖNCELİKLE E-MAİL GÖNDERİNİZ)

ÜSTELİK TÜRKİYENİN HER YERİNE E-MAİL YOLU İLE ULAŞTIRILIR.

Günlük 100 sayfa çeviri yapabiliriz.

İngilizce-Türkçe 5 YTL
&
Türkçe-İngilizce 5 YTL

drstranger · 1 Nisan 2008

bu arkadaş ölü konuyu diriltmiş ve aynı zamanda flood yapıyor...
yok mu bir yaptırımı?

Jan_Dark! · 5 Nisan 2008

Biz susalım para konuşsun

jakelamotta · 27 Mayıs 2008

4 liraya yaparım ben.cevabını bekliyorum.

Orion · 27 Mayıs 2008

notmalde 10 ytl gibi bir ücrete yapıyorlar çeviriyi. 4 ytl ye kadar dürşürmeniz akla soru işaretleri getiriyor...

Cevirmen ariyorum

tecer

0

T3chn0

0

tecer

0

Batux

0

tecer

0

CanTalayli

drstranger

0

ensry

0

drstranger

0

dilekhello

0

tdnem

0

Jan_Dark!

0

drstranger

0

ibrahim235495

0

ibrahim235495

0

drstranger

0

Jan_Dark!

0

jakelamotta

0

Orion

Çevrimiçi üyeler

Botlar