Google Translate TÜRKÇE oldu. Hayırlı olsun

• 1 Şubat 2009

• #1

M

Metin77

0

İyinet Üyesi

Katılım

1 Kasım 2006

Mesajlar

211

Reaction score

1

Konum

Hollanda

Yıllardır beklenen Google translate sonunda türkçede eklendi. Tüm Türk webmaster alemine hayırlı olsun.
http://translate.google.com

 

• 1 Şubat 2009

• #2

peep

0

İyinet Üyesi

Onaylı Üye

Katılım

20 Mayıs 2007

Mesajlar

6,382

Reaction score

86

böylece türkler bütün dünyaya açılır

 

• 1 Şubat 2009

• #3

bilgi

0

İyinet Üyesi

Katılım

23 Eylül 2004

Mesajlar

6,835

Reaction score

171

Konum

►∞

Çevirisi diğerlerine göre çok daha iyi ve hızlı

edit: Artık www.ziza.net çoklu dilde

 

• 1 Şubat 2009

• #4

S

sepulchral

0

İyinet Üyesi

Katılım

6 Ekim 2005

Mesajlar

3,975

Reaction score

2

Konum

İyinet

Olması gereken bir uygulamaydı. En sonunda oldu.. Ceviriside güzel..

 

• 1 Şubat 2009

• #5

U

Unyesil

0

İyinet Üyesi

Katılım

19 Kasım 2007

Mesajlar

0

Reaction score

0

Konum

Ünye

Sonunda yahu

 

• 1 Şubat 2009

• #6

O

Ozcan

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mayıs 2007

Mesajlar

3,749

Reaction score

59

Konum

Antalya

bu google dan korkulur şimdi bunlar chrom a bunuda ekler bir siteye gireriz bizim dilimizde değilse otomatik çevirir türkçeye .

 

• 1 Şubat 2009

• #7

R

raincu

0

İyinet Üyesi

Katılım

12 Mart 2008

Mesajlar

1,005

Reaction score

1

Konum

Anadolu

hayırlı olsun, sevindim...

 

• 1 Şubat 2009

• #8

Z

zbahadir

0

İyinet Üyesi

Katılım

19 Mart 2006

Mesajlar

2,416

Reaction score

0

Konum

Trabzon

Türkiye google için iyi bir pazar ve bekliyordum böyle bir gelişmeyi.

 

• 1 Şubat 2009

• #9

M

Mehmet

0

İyinet Üyesi

Katılım

30 Eylül 2006

Mesajlar

2,415

Reaction score

0

Konum

Zaağane

Aslında mevcut bazı ufak dillerden önce eklenmesi icap ederdi ama dil ailesi bazında yaklaşıyorlar herhalde, Hint-Avrupa, Slav ve Uzakdoğu'nun önemli dillerinden sonra Türkçe'nin eklenmesi olumlu bir gelişme. Bundan sonra sırada Farsça olduğunu tahmin ediyorum.

 

• 2 Şubat 2009

• #10

W

WebmasterEvi

0

İyinet Üyesi

Katılım

5 Eylül 2007

Mesajlar

554

Reaction score

0

geç oldu ama iyi oldu.

 

• 2 Şubat 2009

• #11

M

mathiaxbars

0

İyinet Üyesi

Katılım

24 Temmuz 2006

Mesajlar

9,530

Reaction score

122

vayy süper bişimi banamı öle geldi çok hoşuma gitti

 

• 11 Şubat 2009

• #12

M

Mehmet

0

İyinet Üyesi

Katılım

30 Eylül 2006

Mesajlar

2,415

Reaction score

0

Konum

Zaağane

http://translate.google.com/translate_t#auto|en|Ben Mehmet'in kalemiyim

Bu nasıl çeviri la şaka mı bu

 

• 11 Şubat 2009

• #13

M

mathiaxbars

0

İyinet Üyesi

Katılım

24 Temmuz 2006

Mesajlar

9,530

Reaction score

122

hahaha süper yaa

 

• 14 Şubat 2009

• #14

W

webkare

1

İyinet Üyesi

Katılım

27 Ocak 2009

Mesajlar

1,810

Reaction score

20

Konum

Ankara

Translate Türkçe oldu süper oldu

 

• 4 Nisan 2009

• #15

A

ahtozy

0

İyinet Üyesi

Katılım

27 Şubat 2009

Mesajlar

12

Reaction score

0

arkadaşlar bu iyi bir şekilde çeviriyor değilmi ?? artık tercümana para vermeme gerek yok

 

• 4 Nisan 2009

• #16

M

mathiaxbars

0

İyinet Üyesi

Katılım

24 Temmuz 2006

Mesajlar

9,530

Reaction score

122

tabiki hayır ama yinede anlaşılır oluyor

 

• 4 Nisan 2009

• #17

D

draga

0

İyinet Üyesi

Katılım

11 Şubat 2008

Mesajlar

2,842

Reaction score

3

Konum

C:\WINDOWS

doğru çevirmiyor çoğunu bazı cümle kalıpları var onları doğru çeviriyor. Ama kelimelerin anlamlarını tam karşılık gelen kelimelere çevirmiyor çoğu kez onun için önce çevirin sonra ingilizce-türkçe'den kontrol edin