Türkiye'nin En Eski Webmaster Forumu İyinet'e Hoşgeldiniz!

ingilizce bir metin çeviri lazım...

tolgahat

0
Onaylı Üye
Üye
Katılım
28 Eylül 2004
Mesajlar
896
Açılan Konu
107
Tepki puanı
0
Bir Domainimi satın almak isteyen bir firma aşağıda şunu gönderdi... ama çözemedim yardımcı olurmusunuz.


Do you sell the name only without hosting? I'm interested in the name so
>hosting, developed site and other things are not so important.
>
>Do you have an appraisal certificate?
>
>Domain name is an investment for me. In other words I'm going to sell your
>name later and make a profit. If I overpay I won't be able to make a profit
>in the future. It's very important for you and me to know the current market
>value of your domain.
>
>Of course, we must be sure that you are engaging a reputable appraisal
>company. I heard many appraisal companies often made inaccurate appraisals.
>I will only accept appraisals from independent sources I know and trust.
>
>To avoid mistakes I asked domain experts about reputable appraisal companies
>in a forum
>http://domaintalk.ourplace.com/Archive/82046.htm
>
>Juck check this posting.
>
>If the appraisal comes higher you can adjust your asking price accordingly.
>I also hope you can give me 10% - 15% discount of the appraised value.
>
>After I get an appraisal from you we'll continue our negotiations.
>
>How do you prefer to get paid: www.escrow.com, www.PayPal.com check or
>wire?
>
>Hope we can come to an agreement fast.
 

ploop

0
Onaylı Üye
Üye
Katılım
11 Ekim 2004
Mesajlar
6,964
Açılan Konu
214
Tepki puanı
0
Konum
karavan
çözmene gerek yok, spam mail, para tuzağı..
 

keyfinebak.com

0
Onaylı Üye
Üye
Katılım
6 Kasım 2005
Mesajlar
2,564
Açılan Konu
73
Tepki puanı
0
Konum
Merkezden
aynısının tıpkısı geçen gün banada gelmişti karşılık vermeye bile gerek yok...
 

tolgahat

0
Onaylı Üye
Üye
Katılım
28 Eylül 2004
Mesajlar
896
Açılan Konu
107
Tepki puanı
0
400 dolara ben bu adamkara teklif verdim.. ve kabul etttiler domaini..

spam mail diyince şok geçirdim..
 
Üst