Kısa Bi Çeviri

Merhabalar, bana gelen bi' ingilizce pm'yi Türkçe'ye çevirebilecek olan varmı?

Web Developer 6 years experience
Dear Sir/Madam,

I'm Jonny. I'm a Freelancer Web Developer with 6 years experience.
If you have more time, please check some projects I had done succesfull:
usscots[dot]com/ (Society Network using PHP, MySql);
flipshake[dot]com/ (Society Nework using PHP, MySql, Jquery);
betmylines[dot]com/ (Online Gambling Sportbook using PHP, MySql, CSS & Jquery);
fairtheatre[dot]com/ (Bollywood Film Festival using PHP, MySql);
clusterstudio[dot]com/ (Introduction Company, Studio Online using Flash, Flex, PHP, MySql);
go-cielo[dot]com/ (Travel, Tourism, Booking using .NET, XML API, Mssql);
tutoringone[dot]com/ (Elearing using PHP, Mysql);
customleaf[dot]com/ (Ecommerce using Flash motion);
crossbordershopping[dot]ca/ (Information for Canadian using PHP, Mysql);

It’s wonderfull and honour when you can give me a little time to dicuss more detail your project.
Otherway, I hope we can get works from you in near future.

I'm looking foward to hearing from you.

Best regards,
My Yahoo, Gtalk, Skype, AIM, MSN: u4soft

Web Geliştirici de 6 yıllık deneyim
Sayın Yetkili,

Ben Jonny. Ben web geliştiricisi olarak 6 yıllık tecrübemle serbest çalışıyorum
Eğer fazladan zamanınız var ise lütfen yaptığım bazı çalışmaları kontrol ediniz

usscots[dot]com/ (Society Network using PHP, MySql);
flipshake[dot]com/ (Society Nework using PHP, MySql, Jquery);
betmylines[dot]com/ (Online Gambling Sportbook using PHP, MySql, CSS & Jquery);
fairtheatre[dot]com/ (Bollywood Film Festival using PHP, MySql);
clusterstudio[dot]com/ (Introduction Company, Studio Online using Flash, Flex, PHP, MySql);
go-cielo[dot]com/ (Travel, Tourism, Booking using .NET, XML API, Mssql);
tutoringone[dot]com/ (Elearing using PHP, Mysql);
customleaf[dot]com/ (Ecommerce using Flash motion);
crossbordershopping[dot]ca/ (Information for Canadian using PHP, Mysql);


Bu harika ve onur verici bana biraz zaman verebilirsen projenle daha detaylı ilgilenebilirim.
Umarım yakın bir zamanda birlikte çalışabiliriz.
Senden haber bekliyorum

My Yahoo, Gtalk, Skype, AIM, MSN: u4soft




Not:Manası ile çevirmeye çalıştım elimden geldiğince

Teşekkürler