Üst menü'ye arşiv yada kategoriler?

Bazi temalarda biliyorsunuz, üst menü var, oraya kategoriler ve arşiv linkleri atmak istedim ama beceremedim, onu nasıl yaparım yardımcı olur musunuz?

normal kodlarla header içine atarsan olur ama nereye atıcam dersen teman ne derim
ayrıca hoş durması içinde style.css dosyasınada kod eklemen gerek yada ordaki kodları kullanabilirsin.

nereye atacağımı biliyorum))) ne atacağımı bilmiyorum)) kod lazım

temanın adını yada dosyalarını ziple uplıad et bi yere bana pm at bide nasıl bişey istediğini bende halliyim ok

ben pm atamıyorum- hemde tema hiç gerek yok. örnek wp-premium teması. ondada üst menu var. oraya link nasıl atarım? tekrar söylıyorum, header açıp yer bulurum, kodum var bile ama tam değil: <li><a href="....">Arşiv</a></li> anladığım kadarıyla ....yerine arşivin yolu göstermem lazım ama ben herhalde yanlış gösterıyorum çünkü kurduğum link çalışmıyor....