- Katılım
- 18 Temmuz 2013
- Mesajlar
- 2
- Reaction score
- 0
Göktürkçe (Orhun) yazı yazmak istediğimde Sağdan-Sola yazamıyorum.
Bildiğiniz gibi Türkçe genişletilmiş latin harfleri ile Soldan-Sağa yazılıyor;
ancak Unicode Standardı 5.2 10C00-10C4F (Orta Asya Dilleri) bölgesinde tanımlı "Old Turkic" Sağdan-Sola doğru yazılıyor.
Bu kod bölgesinde tanımlı tüm fontlar sistemimde mevcut. Bu harfleri yazabilmek için Microsoft Keyboard Layout Designer (MKLD) ile bir Klavye tanımlaması da yaptım.
Tasarım test penceresinde olması gerektiği gibi Sağdan-Sola sorunsuz yazabiliyorum. Ayrıca Standart Windows Notepad içinde de sorunsuz bir şekilde Sağdan-Sola yazabiliyorum
Şimdi Adobe Illustrator CS6 ve Photoshop CS6 neler oluyor: Illustrator'de tk sorun Sağdan-Sola yazma problemi. Harfleri en azından görebiliyorum:
Adobe Illustrator CS6 Ekran görüntüsü:
Bu metni kopyala yapıştır ile Photoshop'a yapıştırdığımda harfler yerine boş kutular görüyorum:
Adobe Photoshop CS6 ekran görüntüsü Part-1:
Photoshop'un Edit > Preferences > Type > Text Engine ayarlarını Middle Eastern'dan East Asian'a değiştirince, yeniden yazarsam hafleri görebiliyorum (daha önce yazılmış olan düzelmiyor. Yeniden yazmak gerekiyor) ama Sağdan-Sola yazım ile ilgili özellikler kayboluyor:
Adobe Photoshop CS6 Ekran görüntüsü Part-2:
İhtiyaç duyulan ek dosyalar:
Klavye dosyası dropbox'ımdan indirilebilir:
https://www.dropbox.com/s/siddv9k7mjafzpr/Gök%20Türkçe%20Q%20Klavye%20Düzeni.rar
turkic.tff font dosyası buradan indirilebilir: https://www.dropbox.com/s/xv16xs42nkuk21n/Turkic.ttf
Konu hakkında fikri olan var mı?
Bildiğiniz gibi Türkçe genişletilmiş latin harfleri ile Soldan-Sağa yazılıyor;
ancak Unicode Standardı 5.2 10C00-10C4F (Orta Asya Dilleri) bölgesinde tanımlı "Old Turkic" Sağdan-Sola doğru yazılıyor.
Bu kod bölgesinde tanımlı tüm fontlar sistemimde mevcut. Bu harfleri yazabilmek için Microsoft Keyboard Layout Designer (MKLD) ile bir Klavye tanımlaması da yaptım.
Tasarım test penceresinde olması gerektiği gibi Sağdan-Sola sorunsuz yazabiliyorum. Ayrıca Standart Windows Notepad içinde de sorunsuz bir şekilde Sağdan-Sola yazabiliyorum
Şimdi Adobe Illustrator CS6 ve Photoshop CS6 neler oluyor: Illustrator'de tk sorun Sağdan-Sola yazma problemi. Harfleri en azından görebiliyorum:
Adobe Illustrator CS6 Ekran görüntüsü:

Bu metni kopyala yapıştır ile Photoshop'a yapıştırdığımda harfler yerine boş kutular görüyorum:
Adobe Photoshop CS6 ekran görüntüsü Part-1:

Photoshop'un Edit > Preferences > Type > Text Engine ayarlarını Middle Eastern'dan East Asian'a değiştirince, yeniden yazarsam hafleri görebiliyorum (daha önce yazılmış olan düzelmiyor. Yeniden yazmak gerekiyor) ama Sağdan-Sola yazım ile ilgili özellikler kayboluyor:
Adobe Photoshop CS6 Ekran görüntüsü Part-2:

İhtiyaç duyulan ek dosyalar:
Klavye dosyası dropbox'ımdan indirilebilir:
https://www.dropbox.com/s/siddv9k7mjafzpr/Gök%20Türkçe%20Q%20Klavye%20Düzeni.rar
turkic.tff font dosyası buradan indirilebilir: https://www.dropbox.com/s/xv16xs42nkuk21n/Turkic.ttf
Konu hakkında fikri olan var mı?