sql de türkçe dil ve karakter sorunu

merhaba,
taşımak istediğim databasedeki bilgilerin bir kısmı
utf8_general_ci
latin5_turkish_ci
acaba nasıl import almalıyız diğer taraftaki sql sürümü
MySQL - 4.1.19-standard

MySQL connection collation: burada neyi seçmeliyiz?
MySQL charset: UTF-8 Unicode (utf8) veya latin 5 mi
ne yaptıysam doğru göstertemedim türkçe karakterleri

bilgisi olan varsa yazarsa güzel olur. genel olarkadabu konuda sorun yaşayan insanlar olabilir

Latin 1 i seçerek dene..

MySQL said:

#1044 - Access denied for user 'superkit'@'localhost' to database 'superk'

bu ne hatası oluyor sqli import ederken karşıma çıkıyor üstesinden gelmek için ne yapmalı.

http://forum.iyinet.com/showthread.php?t=25541&highlight=mysql+t%FCrk%E7e

bu başlığı okumanı tavsiye ederim.

Problem dille degil sanki kullanici adi sifre ile ilgili gibi. Kullanici adin veya sifren hatali...

şimdi eski serverdaki kullanıcı adı ve şifre yenisine göre değişik, yinede ben bi sefer yükleyebildim dosyayı ancak hala karakterler düzgün değil. latin 1 latin 5 ve utf8 yüklediğim halde sonuç alamadım sorunu çözmemde yardımcı arkadaş bana pm atsın detayları vereceğim,

sorunu hallettim çok saolsun serveturk arkadaşım yardımcı oldu. Zipli veya sql olarak yüklemeye çalışmayın direkt olarak sql den sorgu göndere tıklayın latin 5 ile eski serverdan aldım sql ve aynen o şekilde sql sorgu çalıştıra yükledim go ya bastım türkçe karakterler sorunuz göründü sorusu olan özel mesaj yazabilir.