Çok basit bir if-statement ile yapabilirsiniz. Mesela üye girişi yaptıktan sonra $_SESSION['username'] değişkende kullanıcı adını tutarsınız.
Daha sonra ilgili yere aşağıdaki kodu ekleyebilirsiniz.
<?php
if( isset($_SESSION['username']) )
{
include 'uye_menusu.php';
}
else
{
include...