"duymadı kazımadı bizi"

Turkmucit · 1 Mayıs 2007

Bir gazlı içeceğin reklamlarında konuşan üniversite öğrencisinin konuşmalarına şahit olmuşsunuzdur.Az önce yine radyoda bu reklam yayınlandı.Çok iğrenç bir konuşma.İçerisinde sayısız argo mu desem yoksa gnctrkcll dili mi ne bilemiyorum.
-tabi o an biz reset olduk
ve daha ne inciler..

Türkçemizi şekilden şekile sokan ve giremediği şekiller için de medya desteği sağlayanları şiddetle kınıyorum!

disconnect · 1 Mayıs 2007

Hangi reklam, hangi marka. Yazarsan en azından kullanmayarak, almayarak daha etkili bir protesto sağlayabiliriz.

Turkmucit · 1 Mayıs 2007

Fanta .Beyaz da yeralıyor.

Ke[R]eM · 2 Mayıs 2007

Dün duyduydum bu reklamı. Bunun gibi birden fazla katliam mevcut reklamda. Derhal birşeyler yapılması gerekiyor buna, yozlaşmanın bu kadarı olmaz. Gözümüze soka soka böyle birşey yapıyorlar, kesinlikle tasvip edilemez!

Zanza · 2 Mayıs 2007

Malesefki öle ama biz yinede reset olmayalım...

atay · 2 Mayıs 2007

geçende kanaltürkte mesajlarla yapılan bir anket vardı. SMS yerine KMS (kısa mesaj servisi) yazmışlardı. gördüğümde içten içe tebrik etmiştim.

bu biraz firmanın kendi duyarlılığına kalan birşey. fantanında duyarlılığı ne kadar ortadadır.

Rapmaster · 2 Mayıs 2007

astında iyi reklamlar fakat işte bizim insanımız bazen olayı abartıyor.
Hani ne blim 1 tane felan yapsalar tamamda bayağı bir abartmışlar..Herşey dozunda güzeldir ama malum biz herşeyin cacığını çıkarmayı çek sevıyoruz

GReYDeR · 2 Mayıs 2007

atay' Alıntı:
geçende kanaltürkte mesajlarla yapılan bir anket vardı. SMS yerine KMS (kısa mesaj servisi) yazmışlardı. gördüğümde içten içe tebrik etmiştim.

bu biraz firmanın kendi duyarlılığına kalan birşey. fantanında duyarlılığı ne kadar ortadadır.

böyle şeyleri biz bulsak da KMS koysak sonra tüm dünya da bu KMS olarak anılsa
tam süper olacak ama.

Başkalarının bulup adını koyduğu şeylerin Türkçe karşılıklarını kullanmanın bize hiçbir faydası olmadığını görmemiz gerek diye düşünüyorum.

mesela
<! --include yerine
<! -- dahil.et

kullansak fenamı olur yani

Turkmucit · 2 Mayıs 2007

greyder' Alıntı:
Başkalarının bulup adını koyduğu şeylerin Türkçe karşılıklarını kullanmanın bize hiçbir faydası olmadığını görmemiz gerek diye düşünüyorum.

mesela
<! --include yerine
<! -- dahil.et

kullansak fenamı olur yani

iki görüşünüz ters hangisini savunuyorsunuz?

bencede dahil et harika bir seçim olur.Yada ben "içer" diyiyorum.

atay · 2 Mayıs 2007

biz şimdi neden bilgisayar diyoruzda computer demiyoruz. bilgisayarı biz mi icat ettik, hayır.

bu tamamen dile sahip çıkmakla alakalı birşey ve bir milletin en önemli miraslarından biride "dil" dir. dil zamanla değişebilir, telaffuzları farklılalaşabilir fakat türkçede olan bir kelime yerine, ingilizcesini kullanmak özentilikten ve farklı olma çabasından farklı birşey değil.

daha dün akşam bir arkadaşımla tartıştım "orjinıl" dediği için.

Mehmet · 2 Mayıs 2007

Fanta reklamı kadar aptal bulduğum reklam yoktur zaten kendimi bildim bileli.

Sürekli turuncu yeşil gibi canlı renk baskısız tişört giyen, devamlı gülen, taş kaldırım yol buldu mu zıplamaya meyilli fantayı 135 derece dikerek gözlerini kapatıp yumruk büyüklüğündeki adem elmasıyla içen ve Türk'e benzemeyen bütün kast oyuncularının özenle seçildiği tuhaf reklamlar. Hani şu klasik kuzey avrupalı iş insanı resmi koyup adına Ahmet Bey şöyle diyor falan derler ya onun genç versiyonu.

Turkmucit · 2 Mayıs 2007

harika tasvirler.

visitistanbul · 2 Mayıs 2007

Hep birlikte bir form doldurup göndersek ortak metin ile etkili olmaz mı arkadaşlar ??

Ortak metin oluştursun bir arkadaş onu kopyalayıp gönderelim...

Şikayet için
http://www.rtuk.org.tr/sayfalar/GorusOneri.aspx

n0tepad · 3 Mayıs 2007

en guzeli "bu emaili yollamazsan basina su olur" diye emektuplari iletleten (forwardlayan) birine yollamak bunu. iyi kötü tepki toplamış oluruz. ama daha sonrada danonoenin yaptigi gibi davalik olunabilineceğinide unutmamak lazım..

Ke[R]eM · 3 Mayıs 2007

visitistanbul' Alıntı:
Hep birlikte bir form doldurup göndersek ortak metin ile etkili olmaz mı arkadaşlar ??

Ortak metin oluştursun bir arkadaş onu kopyalayıp gönderelim...

Şikayet için
http://www.rtuk.org.tr/sayfalar/GorusOneri.aspx

Katılıyorum. Vakti bol ve müsait olan bir arkadaş, düzgün bir protesto metni yazıp hazırlarsa, ben bu konuda başka sitelerde de duyuru yapıp organize edebilirim.

GReYDeR · 3 Mayıs 2007

Turkmucit' Alıntı:
iki görüşünüz ters hangisini savunuyorsunuz?
bencede dahil et harika bir seçim olur.Yada ben "içer" diyiyorum.

bi terslik yok bence ama sanırım anlatamadım.

adamlar yapmış adını SMS koymuş
biz adamların yaptığına KMS diyoruz
bundan bize fayda yok. fake pr den link almak gibi bişi bu.
SMS i biz icat etseydik ve adını KMS koysaydık o zaman anlamlı olurdu KMS demek.

aynı şekilde adamlar browser yapmış
include yazan kodu görünce browser sayfaya dahil ediyor

mesela ie, firefox, opera vs gibi bizde bi tane yapsak adıda türk olsa ve include yazınca İnternal Server Error yerine İç Sunucu Hatası dese

ama dahilet yazınca şak diye açsa sayfayı

işte o zaman.....

Turkmucit · 3 Mayıs 2007

Anlıyorum bu durumda biz icat etmediğimiz birçok şeye yabancı karşılıklarını kullanmalıyız diyiyorsunuz.Bu durumda mesela bilgisayardan başlanmalı Computer denerek donanıma hardware demeliyiz vs...
Buda bir fikir tabi ama bence kendimiz icat etmiş olmamıza gerek olmadan kendi dilimize uygun karşılıklar kullanmalıyız zira insanımız anlamadığı kelimeleri kulalnasada manası dışında kullanıyor ve yazılım söylem farklılıkları oluyor.Bu da dilin bütünleştirici yapısına ters birşey.

"duymadı kazımadı bizi"

Turkmucit

0

disconnect

0

Turkmucit

0

Ke[R]eM

0

Zanza

0

atay

0

Rapmaster

0

GReYDeR

0

Turkmucit

0

atay

0

Mehmet

0

Turkmucit

0

visitistanbul

0

n0tepad

0

Ke[R]eM

0

GReYDeR

0

Turkmucit

0

Çevrimiçi üyeler

Botlar